​

Alba, Richard, John Logan, Amy Lutz, and Brian Stults. “Only English by the Third Generation? Loss and Preservation of the Mother Tongue among the Grandchildren of Contemporary Immigrants.” Demography 39, no. 3 (2002): 467–84. https://doi.org/10.2307/3088327.

 

Ciesielski, Sara. 2013. Review of What Sherpa Kids Can Teach Us about Language. Piled Higher and Deeper. https://www.youtube.com/watch?v=Thpc_wkYuRQ.

 

 

García, Ofelia. “New York's multilingualism: World languages and their role in a U.S. city.” In 

The Multilingual Apple: Languages in New York City, ed. Ofelia García and Joshua A. 

Fishman, 3-50. Berlin: De Gruyter Mouton, 2002. 

 

Grandchamp, Romain, Lucile Rapin, Marcela Perrone-Bertolotti, Cédric Pichat, Célise Haldin, Emilie Cousin, Jean-Philippe Lachaux, et al. “The Condialint Model: Condensation, Dialogality, and Intentionality Dimensions of Inner Speech within a Hierarchical Predictive Control Framework.” Frontiers. Frontiers, August 19, 2019. https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fpsyg.2019.02019/full. 

 

Haller, Hermann W. “Italian in New York.” In The Multilingual Apple: Languages in New York City, ed. Ofelia García and Joshua A. Fishman, 118-142. Berlin: De Gruyter Mouton, 2002. 

 

‌Hartley, Lauran R. “The Role of Regional Factors in the Standardization of Spoken Tibetan.” The Tibet Journal 21, no. 4 (1996): 30–57. http://www.jstor.org/stable/43300593.

 

Hodge, Stephen. “An Introduction to Classical Tibetan”, Bangkok:Orchid Press, 2021

 

Laufer, Berthold. “Origin of Tibetan Writing.” Journal of the American Oriental Society 38 (1918): 36–39. https://doi.org/10.2307/592582.

 

Nawang Gurung, Ross Perlin, Daniel Kaufman, Mark Turin, and Sienna R. Craig. “Orality and Mobility: Documenting Himalayan Voices in New York City.” Verge: Studies in Global Asias 4, no. 2 (2018): 64–80. https://doi.org/10.5749/vergstudglobasia.4.2.0064.

 

 

Sagart, Laurent, Guillaume Jacques, Yunfan Lai, Robin J. Ryder, Valentin Thouzeau, Simon J. Greenhill, and Johann-Mattis List. 2019. “Dated Language Phylogenies Shed Light on the Ancestry of Sino-Tibetan.” Proceedings of the National Academy of Sciences 116 (21): 10317–22. https://doi.org/10.1073/pnas.1817972116.

 

 Tournadre, Nicolas. “The Tibetic Languages and their classification”, Trans-Himalayan Linguistics, 2013

 

“Languages of New York City Map.” n.d. Languages of New York City Map. Accessed December 14, 2022. https://languagemap.nyc/Explore/Language/Sherpa/996.

 

“Voices of the Himalaya.” n.d. Www.youtube.com. Accessed December 14, 2022. https://www.youtube.com/watch?v=6UDD4xXAjbM&list=PLcXFPx-z7B0qsPPqqRW9slEmAAVveqAWk.

 

Ward, Shannon. “Style and Standardization: A Case Study of Tibetan Family Interaction in 

Greater New York.” Texas Linguistics Forum 58 (2015): 152-161. 

http://salsa.ling.utexas.edu/proceedings/2015/Ward.pdf.

​

* Special thanks to Dr. Lauran Hartley and རྒན་Sonam Tshering་ལགས།